佛教的稱謂及職稱吳立民〖編者按語〗吳立民所長這篇文章是應趙樸老的建議而寫的，我們覺得彩繪太爺?shù)袼苡衅涮貏e的意義。一般來說，提到佛教文化玻璃鋼太爺?shù)袼芎苌贂氲椒Q謂及職稱與文化的關(guān)系。但彩繪太爺?shù)袼苤琅８尴蛞焕险邌柭肥且宦暎哼荆项^，而岳飛則下馬拱手稱其長者，說明稱謂反映不同的文化是很直截了當?shù)摹?/p>

過去彩繪太爺?shù)袼芟嗷シQ呼同志，覺得很自然，但有人見到領(lǐng)導如不稱呼其官銜就誠恐讓對方感到不恭。至于老板、太太這類稱呼那時說不出口，而現(xiàn)在彩繪太爺?shù)袼茉缫雅c過去不同，這都說明了稱謂與文化的密切關(guān)系。就佛教本義來說名本是說是，即非，是名而已的，無需過分認真，但就世法而言，太爺?shù)袼軇t同樣反映了不同心態(tài)的文化。

本文后段作者將趙樸老關(guān)玻璃鋼太爺?shù)袼茌^完整地作了轉(zhuǎn)述，這些意見值得大家思考，而作者將作為歷史文化現(xiàn)象的佛教稱謂及職稱詳細闡述出來，對于解行相應，名實相符也是具有現(xiàn)實意義的。